なんだか怖いよぉ

Scientists are genetically engineering goats to produce the same milk as a human mother.
They claim the breakthrough will allow babies whose mothers can't feed them to receive all the goodness of breast milk.
They say their work will also lead to the development of medicines exploiting the antibiotic qualities of lactoferrin, a protein found in women's milk.
The revelations follow research by scientists in Russia and Belarus in which male mice were implanted with human genes.

We're raising GM goats to make human breast milk, say Russians

　GM（gene modify）って遺伝子組み換えのことね。
　つまり、ロシアとベラルーシの科学者が遺伝子を操作して、人間の母乳と同じだけのラクトフェリンを抽出できるようにしたと。
　要するに、母親のいない赤ちゃんに直接飲ませる目的ではなく、ラクトフェリンが目的でこの実験を行ったと。
　まあ、理由としてはもっともらしいし、安全に実用化されれば有用だとは思うんだけど、生物系とか農学系の知識があまり無い私としては、「ちょっと危ないなぁ」とか思っちゃうね。
　でも、逆に数物系の私がCERNの加速器に関して何の心配もなく「実験が成功すると良いなぁ」と思っている一方で、他分野の人が「ブラックホールを発生させるなんて危険だ！」と感じるようなものなのかなぁ。
　どうも、そのへんの感覚は専門から外れるとわからないね。