信念の力

渡辺喜美元行革担当相は24日の衆院本会議で、民主党などが提出した「衆院解散要求決議案」に賛成した。渡辺氏はその後、記者会見し、自民党執行部の方針に反して決議案に賛成した理由について「(解散は)私の持論。いまの閉塞(へいそく)状況を打破するには、解散・総選挙しかないとかねて申し上げていた」と説明。

渡辺元行革相、離党は否定 解散要求決議案で「造反」

 偉い。信念を通す。
 渡辺さんには、次の曲を送ろう

Faith of the Heart


Cause I've got faith of the heart
I'm going where my heart will take me
I've got faith to believe
I can do anything
I've got strength of the soul
And no one's gonna bend or break me
I can reach any star
I've got faith
I've got faith
Faith of the heart

It's been a long night
Trying to find my way
Been through the darkness
Now I finally have my day
I will see my dream come alive at last
I will touch the sky
And they're not gonna hold me down no more
No there not gonna change my mind

Cause I've got faith of the heart
I'm going where my heart will take me
I've got faith to believe
I can do anything
I've got strength of the soul
And no one's gonna bend or break me
I can reach any star
I've got faith
Faith of the heart

I've known a wind so cold and seen the darkest days
But now the winds I feel are only winds of change
I've been through the fire and I've been through the rain
But I'll be fine

Cause I've got faith of the heart
I'm going where my heart will take me
I've got faith to believe
I can do anything
I've got strength of the soul
And no one's gonna bend or break me
I can reach any star
I've got faith
Faith of the heart

Faith of the heart
I'm going where my heart will take me
I've got faith to believe
That no one's gonna bend or break me
I can reach any star
I've got faith
I've got faith
Faith of the heart

Its been a long road

訳詞 心を信じて


長い長い道のり
あそこからここまで
長い長い時を経て
やっと僕の「時」がきた

たった今 風が変わったんだ
行く手をさえぎるものはなく
もう僕を抑えつけるものもない
誰にも抑えつけられやしない

自分の心を信じて
心の声の導くままに
確かと感じる心を信じるなら
できないことはなにもない
挫けぬ魂を持ち続けるなら
もう誰も僕を傷つけられやしない
どんな星にだって手が届く
心の声を信じて
魂の声を信じて
自分を信じて

長い長い夜
道を探し求めて
闇の中を迷い
やっと見つけた光
抱いていた夢が現実になり
空にさえ手が届く
もう挫けない何をされても
心は決して揺らがない

心の声を信じ続けて
魂の声の導くままに
確かと感じる心を信じるなら
思いのままに羽ばたける
挫けぬ魂を持ち続けるなら
もう誰も僕を傷つけられやしない
どんな星にだって手が届く
心の声を信じて
魂の声を信じるなら

風は冷たく闇に迷う日々
でもほら 風が変わったんだ
火をくぐり雨に打たれてきた
でも僕は大丈夫

心の声を信じ続けて
魂の声の導くままに
確かと感じる心を信じるなら
できないことはなにもない
挫けぬ魂を持ち続けるなら
もう誰も僕を傷つけられやしない
どんな星にだって手が届く
自分を信じて
自分の心を信じて

心の声を信じて
魂の声の導くままに
確かと感じる心を信じるなら
もう誰も僕を傷つけられやしない
どんな星にだって手が届く
自分を信じて
自分の心の声を 魂を 信じ続けよう

この長い道のり・・・